刊首语——扬帆“两化融合”深度发展

坚持走中国特色新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化道路，推动信息化和工业化深度融合、工业化和城镇化良性互动、城镇化和农业现代化相互协调，促进工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展, 是党中央在十八大洞察世界经济发展趋势和我国现代化建设实际，在新形势下推动经济社会跨越式发展做出的重大部署。

目前，郑州市正处于工业化进程的关键时期，面对日趋激烈的国内外市场竞争，原先粗放型的经济增长方式难以为继，产业转型升级迫在眉睫。大力推进信息化和工业化深度融合，充分发挥信息技术作为经济增长“倍增器”、发展方式“转换器”和产业升级“助推器”的作用，既是我市贯彻落实国家战略要求，实现转变经济发展方式、全面构建现代产业体系的战略举措，也是我市当前调结构、抓创新、促转型的必然抉择。

 2011年4月，国家工信部正式批复郑州市为国家级“两化融合”试验区。为加快郑州产业能级提升，通过“两化融合”改造提升传统产业、壮大做强支柱产业、培育发展新兴产业，构建现代产业体系，实现“两化融合”产业发展，全面推进国家级“两化融合”试验区建设，既是我们光荣的历史使命，也是我们义不容辞的责任。当前郑州国家级“两化融合”试验区的建设，加快推进我市“两化深度融合”，有利于促进经济发展方式从粗放型向集约型转变，突破资源环境承载力的制约；有利于发挥信息化的带动和渗透效应，构建以信息化为支撑、自主创新为特征的现代产业体系；有利于推进产业信息化建设，形成工业和信息化互动发展的良好氛围，为实现郑州市委、市政府提出建设“工业强市”和“信息化强市”的战略目标,创造了良好的发展机遇。

经过两年来的努力创建，郑州市“两化融合”试验区于2013年5月8日正式通过国家工信部验收。国家验收组一致认为：郑州国家级“两化融合”试验区在推动企业竞争力提升、产业结构调整和区域发展方式转变等方面效果明显；郑州市“两化融合”工作思路、工作成效及相关行业上的创新做法，在全国试验区建设中具有典型性和示范性。

郑州“两化深度融合”建设已扬帆起航，新任务，新起点，新要求，新发展。敬请关注本期专刊内容！